Hai cercato la traduzione di mě taky da Ceco a Inglese

kocour: mě taky.
cat: me too. so, are we getting rid of queeg or what?

moje odpověď: vy mě taky, díky.
ve¾mi pekné fotky a stránka tie !

meine antworten: vy mě taky, díky.
ve¾mi pekné fotky a stránka tie !

jo, za chvíli tě předežene a mě taky.
yo, in a while he will get better than you and me as well.

mě také dělá starosti.
i too am very concerned about it.

to mě taky činilo problémy s odhadem letu míčku.
it was so close.

je ke mě tak laskavá
you, you got me starving

jsem rád, že se ti líbilo born again – mě taky!!
glad you enjoyed born again - me too!!

don't worry, mě taky bylo 12. bylo. minulý čas.
don't worry, mě taky bylo 12. bylo. minulý čas.

loretta: naprogramovali mě tak.
loretta: i'm programmed to be trash.

no, protože masil, prostě, a nutil mě taky masit.
well, because he was phat and pushed me to being phat as well.

a ta mě tak sladce konejší
and it soothes me so sweet

tvá "cestička" mě také zasáhla
your "little way" has reached me too

hurt mě tak hluboce znovu a znovu
hurts me so deeply again and again

jo to mě taky napadlo, ale je to zbabělé, a hlavně jsem to ještě nepřežil
i don't remember what are the requirements and i can't check it right now, but i would say probably cha 8 and lvl 15 or 12. thanks

ještě mě tak napadlo, je povolenej monk?
ještě mě tak napadlo, je povolenej monk?

zadruhé, a to mě taky znepokojuje, se můj postoj kpornu přece jen určitým způsobem změnil.
secondly, and this too is unsettling, my attitude to porn has actually changed in a certain respect.

upřímně — jak teď méně jezdím, tak mě taky bolely nohy, takže tohle bohatě stačilo.
in fact — now that i had been riding less, my legs hurt me, and i had had enough as well.

usmнval se na mě tak vlнdně, že jsem se odhodlal.
all she succeeded in doing, however, was badly twisting her left ankle.

a pamela martin, mě také dala na svoji černou listinu.
and pamela martin, she put me on her hit list.