Hai cercato la traduzione di marketing, propagace, reklama da Ceco a Inglese

propagace, reklama a zviditelnění společnosti
promotion, advertisement and visualization of the company

propagace, reklama a vizualizace vaší společnosti
promotion, advertisement and visualization of the company

marketingová propagace
promotional material

propagace, reklama a vizualizace vaší firmy a jejího postavení na trhu
promotion, advertisement and visualization of the company and position on the market

– okrajově i marketingová činnost (pomoc s organizací veletrhů a výstav, propagace, reklama,…)
- okrajově i marketingová činnost (pomoc s organizací veletrhů a výstav, propagace, reklama,...)

projekt byl zaměřen na dvě hlavní oblasti marketingové propagace:
the project is related to two main spheres of marketing propagation:

proto je tedy tak obtížné pochopit návrhy zprávy na podstatnou a zvýšenou podporu jeho marketingové propagace.
hence the report's proposals for substantial and increased support for its marketing are difficult to understand.

znát zásady marketingu, propagace prodeje dopravních služeb, zpracování záznamů o zákaznících, reklamy, vztahů k veřejnosti atd.;
be familiar with the principles of marketing, publicity and public relations, including transport services, sales promotion and the preparation of customer files, etc.;

v případě náboru by města měla pro specifické úkoly (např. marketing, propagace s.u.m.p.), zvážit najmutí lidí se vzděláním nesouvisejícím s dopravou, dají celé věci novou perspektivu.
in case of recruiting, municipalities should consider hiring people with a non-transport-related background for specific tasks (e.g. marketing), in order to bring in a fresh perspective.

znát zásady marketingu, propagace prodeje dopravních služeb, zpracování záznamů o zákaznících, reklamy, vztahů k veřejnosti atd.;
be familiar with the principles of marketing, publicity and public relations, including transport services, sales promotion and the preparation of customer files, etc.;

investors in people uk je veřejná organizace, která se zaměřuje na rozvoj, marketing, propagaci a zajištění kvality standardu, modelů a profilu investors in people. jejím cílem je nabízet společnostem trvalé zlepšování ekonomických výsledků pomocí vývoje nástrojů pro zlepšování ekonomických výsledků, které mají umožnit řízení a rozvoj lidských zdrojů ve velké británii.
investors in people uk is a non-departmental public body which manages the development, marketing, promotion and quality assurance of the investors in people standard, models and profile. it is their aim to deliver continuous business improvement to organisations through the development of business improvement tools enabling people management and people development within the uk.

tyto fotografie tedy mohou být použity pouze ve spojení s marketingovou propagací firmy 3m s vědomím, že ochranné známky podléhají vlastnickému právu třetích osob.zveřejněné fotografie potištěných bločků jsou reálné příklady vyrobené 3m divizí reklamních předmětů. zveřejněné fotografie spadají do 3m autorských práv. 3m respektuje, že ochranné známky 3 stran použitých na výrobcích podléhají majetku zadavatelů. tyto fotografie tedy mohou být použity pouze ve spojení s marketingovou propagací firmy 3m s vědomím, že ochranné známky podléhají vlastnickému právu třetích osob.
these images may only be reproduced for use in connection with the marketing of 3m products and with an acknowledgment that trademarks remain the property of their respective own.please note that these are actual examples of products manufactured by the promotional markets division of 3m. images are the copyright of 3m. 3m acknowledges that the trademarks of third parties used in these images remain the property of their respective owners. these images may only be reproduced for use in connection with the marketing of 3m products and with an acknowledgment that trademarks remain the property of their respective own.