Hai cercato la traduzione di metaflumizon da Ceco a Inglese

metaflumizon
metaflumizone

metaflumizon (mg)
metaflumizone (mg)

metaflumizon (suma e- a z-izomerů)
metaflumizone (sum of e- and z- isomers)

metaflumizon byl v chlupech měřitelný 56 dní po ošetření.
metaflumizone was still measurable in the hair 56 days following treatment.

metaflumizon je insekticid které patří do semikarbazonové skupiny.
metaflumizone is an insecticide belonging to the semicarbazone group of compounds.

metaflumizon je ektoparazitikum, které patří do semikarbazónové skupiny.
metaflumizone is an ectoparasiticide belonging to the semicarbazone group of compounds.

v části a se sloupce pro metaflumizon a teflubenzuron nahrazují tímto:
in part a, the columns for metaflumizone and teflubenzuron are replaced by the following:

metaflumizon je účinný proti blechám díky nesystémovému vystavení parazitů na kůži a srsti.
metaflumizone is active against fleas due to non-systemic exposure of the parasites on the skin and hair.

promeris je průhledný, žlutý až jantarový roztok, který obsahuje účinnou látku metaflumizon.
promeris is a clear yellow to amber solution that contains metaflumizone as active substance.

metaflumizon je antagonistou sodíkových kanálů a přerušuje nervové funkce a to vede paralýze a úhynu hmyzu.
metaflumizone is a sodium channel antagonist and disrupts nerve function resulting in paralysis and death of insects.

metaflumizon je antagonistou sodíkových kanálů a přerušuje nervové funkce hmyzu a to vede k jeho paralýze a usmrcení.
metaflumizone is a sodium channel antagonist and disrupts nerve function resulting in paralysis and death of insects.

po lokální aplikaci na jedno místo na spodině lebeční byly obě látky metaflumizon a amitraz rychle distribuovány povrchem kůže.
after topical administration at a single site at the base of the skull, both metaflumizone and amitraz were rapidly distributed throughout the surface of the skin.

promeris duo je průhledný, žlutě až jantarově zbarvený roztok, který obsahuje léčivé látky metaflumizon a amitraz.
promeris duo is a clear, yellow-to-amber solution that contains metaflumizone and amitraz as active substances.

v konečném složení přípravku je metaflumizon v kombinaci s amitrazem je účinný proti blechám a klíšťatům díky nesystémovému vystavení parazitů na kůži a srsti.
metaflumizone and amitraz are combined in the final formulation to provide a broad spectrum of activity against both fleas and ticks, respectively, due to non-systemic exposure of the parasites on the skin and hair.

pro metaflumizon a teflubenzuron byly mlr stanoveny v příloze iii části a nařízení (es) č. 396/2005.
for metaflumizone and teflubenzuron mrls were set in part a of annex iii to regulation (ec) no 396/2005.

obě léčivé látky v přípravku promeris duo, metaflumizon a amitraz, narušují nervovou aktivitu parazitů, čímž následně vedou k jejich smrti.
both active substances in promeris duo, metaflumizone and amitraz, interfere with the neural activity of the parasites and consequently lead to their death.

v příloze iii části a se sloupce pro boscalid, buprofezin, fluopikolid, hexythiazox, metaflumizon, prothiokonazol a spirodiklofen nahrazují tímto:
in part a of annex iii, the columns for boscalid, buprofezin, fluopicolide, hexythiazox, metaflumizone, prothioconazole, spirodiclofen, are replaced by the following:

Členské státy mohou prodloužit platnost prozatímních povolení na přípravky na ochranu rostlin, které obsahují metaflumizon nebo gama-cyhalothrin na dobu nepřesahující 24 měsíců od data přijetí tohoto rozhodnutí.
member states may extend provisional authorisations for plant protection products containing metaflumizone or gamma-cyhalothrin for a period not exceeding 24 months from the date of adoption of this decision.

kterým se členským státům umožňuje prodloužit dočasná povolení udělená pro nové účinné látky acechinocyl, adoxophyes orana granulovirus, aminopyralid, flubendiamid, mandipropamid, metaflumizon, fosfan, pyroxsulam a thiokarbazon
allowing member states to extend provisional authorisations granted for the new active substances acequinocyl, adoxophyes orana granulovirus, aminopyralid, flubendiamide, mandipropamid, metaflumizone, phosphane, pyroxsulam and thiencarbazone

999 mg metaflumizonu a 999 mg amitrazu
999 mg metaflumizone and 999 mg amitraz