Hai cercato la traduzione di narkoman da Ceco a Inglese

bývalý narkoman
ex-drug user

takže možná narkoman myslí.
so maybe a drug addict thinks.

narkoman potopení do svého vlastního světa.
the addict sink into their own world.

skořice narkoman! 20/01/2014 12:19
cinnamon addict! 20/01/2014 12:19

v životě narkoman, to je nikdy klidné chvíle.
in an addict's life, it is never a quiet moment.

bella jefotbal narkoman šaty ji dřív, než se zúčastní světového poháru
bella is a soccer junkie dress her up before she attend the world cup

narkoman může také získat pocit úpadku, což může být velmi nepříjemné.
the addict can also get a sense of decay, which can be very unpleasant.

pocity změnit tak, aby narkoman ka se sebevražedné myšlenky a pocity viny.
feelings change so that the addict ka get suicidal thoughts and feelings of guilt.

narkoman spáchá sebevraždu, protože z toho deprese vyvolané zneužíváním návykových látek.
the addict commits suicide because out of that depression induced by substance abuse.

to není neobvyklé, že narkoman vzít dávek, které jsou 10krát vyšší než letální dávka pro průměrného člověka.
it is not uncommon for a heroin addict take doses that are 10 times higher than the lethal dose for an average person.

heroin a morfin je tak návykový, že se může stát heroin / narkoman morfia za méně než týden používání.
heroin and morphine is so addictive that you can get heroin / morphine addict in less than a week of use.

na heroinu / narkoman morfia žijící velmi složitý život, zlomený zdraví, hospodářské a sociální zřícenina rozpad.
a heroin / morphine addict living a very complicated life, broken health, financial ruin and social decline.

"pocity změnit tak, aby narkoman ka se sebevražedné myšlenky a pocity viny." může být i euforie a pohodu.
"feelings change so that the addict ka get suicidal thoughts and feelings of guilt." could very well be euphoria and well-being.

"obavy jsou zkreslené tak, že narkoman může cítit obtěžováni a ohrožena okolí. "ano, je to možný účinek, nejsou zcela pravděpodobné.
"apprehension is distorted so that the addict may feel harassed and threatened by the surroundings. "yes it's a possible effect, not absolute likely.

zločin a prostituce jsou prakticky jediný způsob, jak sehnat na velké sumy peněz, že narkoman potřebuje závislost (asi 1500kr. / den).
crime and prostitution is virtually the only way to get hold of the large sums of money that an addict needs to their addiction (about 1500 sek. / day).

narkomani
drug addict