Hai cercato la traduzione di nastavení obrazovky da Ceco a Inglese

nastavení obrazovky
screen settings

nastavení obrazovky:
settings for screen:

nastavení šetřiče obrazovky
setup screen saver

nastavení tv šetřiče obrazovky
tv screensaver configuration

nastavení šetřiče obrazovky vlajky
bitmap flag setup

nastavení velikosti a rotace obrazovky
screen resize and rotate settings

+ po aktualizaci ovladačů je nastavení obrazovky nesprávné.
+ my monitor settings are wrong after driver update

pro změnu nastavení přihlašovací obrazovky je vyžadována autentizace
authentication is required to change the login screen configuration

nastavení doby čekání, priority a hesla šetřiče obrazovky
setting the time, priority and passwords for screen savers.

v seznamu aplikací klepněte na nastavení > otáčení obrazovky .
in the app list, tap settings > screen rotation .

možnost nastavení jiného rozlišení vzdálené obrazovky během ovládání počítače
enables setting another resolution of the remote screen while controlling the computer

Úprava nastavení hlasitosti na obrazovce
to adjust volume settings on your screen

Šetřič obrazovky ještě není nastaven.
the screen saver is not configured yet.

výběr šetřiče obrazovky a jeho nastavení
choosing the screen saver, and configuring its options

snímek obrazovky: otevření dialogu nastavení.
opening the configuration dialog.

Žádný modul obrazovky přihlášení nebyl nastaven.
no appropriate greeter plugin configured.

dialog pro nastavení serveru cups: uvítací obrazovka.
cups server configuration dialog: welcome screen

dialog pro nastavení serveru & cups;: uvítací obrazovka.
the dialog to configure the & cups; server: welcome screen

modul pro přihlašovací obrazovku nebyl načten. zkontrolujte nastavení.
no greeter widget plugin loaded. check the configuration.

na hlavní obrazovce stiskněte „nastavení“ (nastavení).
on the main screen, press ‘settings’.