Hai cercato la traduzione di neoznámených da Ceco a Inglese

seznam neoznámených projektů
the list of non-notified projects

vyrovnÁnÍ neoznÁmenÝch neshodnÝch podmÍnek
matching of non-conforming terms and conditions not notified

podpora byla proto převedena do seznamu neoznámených podpor.
the aid was therefore transferred to the register of unnotified aid.

opatření bylo přijato do seznamu neoznámených podpor pod číslem nn 17/2001.
the measure was entered in the register of non-notified aid measures under number nn 17/2001.

opatření bylo poté zaneseno do registru neoznámených podpor pod číslem nn 57/05.
the measure was subsequently entered in the register of unnotified aid under number nn 57/05.

existuje několik faktorů, které vysvětlují potíže při sestavování seznamu neoznámených projektů.
the difficulty of drawing up the list of non-notified projects can be explained by a conjunction of several factors.

ve věci dvou neoznámených opatření podpory komise uznala, že tato opatření nepředstavují státní podporu.
with regard to the two non-notified measures, the commission finds that they do not constitute state aid,

některé z nich jsou zmíněny ve druhém rozhodnutí jako možné případy jednotlivých neoznámených podpor.
some of them were mentioned in the second initiating decision as possible cases of non-notified individual aid.

stanovenÍ obecnÝch zÁsad pouŽitÝch na neoznÁmenÁ opatŘenÍ
guidelines applicable to measures not notified