Hai cercato la traduzione di nepřipravili da Ceco a Inglese

jiní se však na možné budoucí čelení výzvám nepřipravili tak pečlivě.
some others may not have prepared themselves as carefully so as to meet the challenges ahead.

výsledek vám ukáže provedené změny, které jste dosud nepřipravili k zapsání.
the result tells you the changes you’ve made that you haven’t yet staged.

nebudou bydliti v zemi tvé, aby nepřipravili tě k hříchu proti mně, když bys ctil bohy jejich; nebo by to bylo tobě osídlem.
they shall not dwell in thy land, lest they make thee sin against me: for if thou serve their gods, it will surely be a snare unto thee.

mým problémem v té době bylo, že jsme nepřipravili, jak jsem se domnívala, příslušné předpisy týkající se práv podezřelých osob a že jsme to měli zároveň udělat.
my problem at the time was that i believed that we had not put in place adequate regulations on the rights of suspects and that we should have done that at the same time.

chcete-li vidět, co jste změnili, avšak ještě nepřipravili k zapsání, zadejte příkaz git diff bez dalších parametrů:
to see what you’ve changed but not yet staged, type git diff with no other arguments:

1.2 ehsv lituje, že členské státy nepřipravily národní akční plány energetické účinnosti včas.
1.2 the eesc deplores the failure of the member states to produce their national energy efficiency action plans (neeaps) on time.