Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
odpověz: "nepoznatelné jedině bohu přísluší.
say "(the knowledge) of the unseen certainly belongs to god.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
anebo znají nepoznatelné z něhož si píší?
do they possess [access to] the unseen, so that they write it down?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Či znají nepoznatelné, takže zapisovat je mohou,
do they have [access to] the unseen, which they write down?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zná nepoznatelné i všeobecně známé, je mocný, moudrý!
all-knower of the unseen and seen, the all-mighty, the all-wise.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do zahrad edenu, jež přislíbil milosrdný služebníkům svým v nepoznatelné věřícím.
(they shall enter the) gardens of eden, which the merciful has promised his worshipers in the unseen.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a není skoupý o nepoznatelném!
and he (muhammad (peace be upon him)) withholds not a knowledge of the unseen.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
