Hai cercato la traduzione di netbios da Ceco a Inglese

netbios
netbios

záznam netbios
netbios log

netbios název:
netbios name:

přidat soubor netbios...
add netbios file...

název v systému netbios
netbios name

rozhraní netbios over tcp/ip
netbios over tcp/ip

nbnázev - název systému netbios.
nbname - netbios name.

netbios a wins protokoly jsou ve windows zastaralé.
the netbios and wins protocols are deprecated on windows.

zjištění informací o dns, ip, netbios a mac adrese
finding out information about dns, ip, netbios and mac address

netsh routing ipx netbios help: zobrazí seznam příkazů.
netsh routing ipx netbios help: displays a list of commands.

netsh routing ipx netbios show: zobrazí informace o konfiguraci.
netsh routing ipx netbios show: displays configuration information.

transportní protokol nwlink kompatibilní s protokoly ipx/spx/netbios
nwlink ipx/spx/netbios compatible transport protocol

delete nbname - v seznamu názvů netbios odstraní název netbios.
delete nbname - deletes a netbios name from the list of netbios names.

this option allows you to override the netbios name that samba uses for itself.
this option allows you to override the netbios name that samba uses for itself.

netsh routing ipx netbios set interface: na rozhraní aktualizuje konfiguraci protokolu.
netsh routing ipx netbios set interface: updates the protocol configuration on an interface.

netsh routing ipx netbios delete: ze seznamu položek odstraní položku konfigurace.
netsh routing ipx netbios delete: deletes a configuration entry from a list of entries.

netsh, routing, ipx, netbios, dump, cmd, command, windows, 2000/xp
netsh, routing, ipx, netbios, dump, cmd, command, windows, 2000/xp

tyto soubory budou analyzovány pro zobrazení záznamu samba, záznamu samba access a záznamu netbios.
these files will be analyzed to show samba log, samba access log and netbios log.

netsh, routing, ipx, netbios, delete, cmd, command, windows, 2000/xp
netsh, routing, ipx, netbios, delete, cmd, command, windows, 2000/xp

controls whether findsmb takes bugs in windows95 into account when trying to find a netbios name registered of the remote machine.
controls whether findsmb takes bugs in windows95 into account when trying to find a netbios name registered of the remote machine.