Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
oměj
aconite
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
oměj šalamounek
aconitum napellus
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
(oměj carmichaelův)
(autumn monkshood)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oměj je oblíbená rostlina k řezu.
monkshood is a popular cut flower.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
semena rostlin se studeným klíčením, jako je třeba čemeřice, flox, oměj a hořec, mají skutečně ráda zimu.
the seeds of cold germinators such as hellebores, phlox, aconites and gentians like it to be really cold.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na tyto (přirozené) typy vegetace jsou vázány horské druhy rostlin, řada z nich je zařazena v Červeném seznamu cévnatých rostlin Čr. patří mezi ně např. oměj pestrý (aconitum variegatum), vranec jedlový (huperzia selago), plavuň pučivá (lycopodium annotinum), pryskyřník platanolistý (ranunculus platanifolius), krtičník žlaznatý (scrophularia scopoli) a další.
the mountain flora species are dependent on these (natural) types of vegetation; a number of them are on the czech red list of vascular plants. these are, including but not limited to, aconitum variegatum, huperzia selago, lycopodium annotinum, ranunculus platanifolius, scrophularia scopoli, and others.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: