Hai cercato la traduzione di omstruktureringsplan da Ceco a Inglese

den omstruktureringsplan, som arriva og de danske myndigheder fremlagde, indeholder følgende elementer:
den omstruktureringsplan, som arriva og de danske myndigheder fremlagde, indeholder følgende elementer:

punkt 32-34 i rammebestemmelserne indeholder minimumsbetingelserne for, at kommissionen kan godkende en omstruktureringsplan.
punkt 32-34 i rammebestemmelserne indeholder minimumsbetingelserne for, at kommissionen kan godkende en omstruktureringsplan.

de statslige myndigheder begyndte i starten af 1999 at udarbejde en omstruktureringsplan for combus og begyndte samtidig at se sig om efter potentielle investorer.
de statslige myndigheder begyndte i starten af 1999 at udarbejde en omstruktureringsplan for combus og begyndte samtidig at se sig om efter potentielle investorer.

de danske myndigheder fremlagde en omstruktureringsplan for combus, der indeholder disse elementer, som er beskrevet i afsnit 2 i denne beslutning.
de danske myndigheder fremlagde en omstruktureringsplan for combus, der indeholder disse elementer, som er beskrevet i afsnit 2 i denne beslutning.

for at der kan ydes omstruktureringsstøtte, skal der iværksættes en omstruktureringsplan, der inden for en rimelig tidshorisont og på basis af en realistisk vurdering skal kunne gøre virksomheden rentabel på længere sigt.
for at der kan ydes omstruktureringsstøtte, skal der iværksættes en omstruktureringsplan, der inden for en rimelig tidshorisont og på basis af en realistisk vurdering skal kunne gøre virksomheden rentabel på længere sigt.

hvad angår den fjerde betingelse, som går ud på, at støtten skal begrænses til det strengt nødvendige minimum, vil støtten ifølge de danske myndigheders omstruktureringsplan give arriva mulighed for at opnå et afkast af den investerede kapital på 10 %.
hvad angår den fjerde betingelse, som går ud på, at støtten skal begrænses til det strengt nødvendige minimum, vil støtten ifølge de danske myndigheders omstruktureringsplan give arriva mulighed for at opnå et afkast af den investerede kapital på 10 %.