Hai cercato la traduzione di opml da Ceco a Inglese

chyba v analýze opml
opml parsing error

opml osnovy (*. opml, *. xml)
opml outlines (*. opml, *. xml)

co znamená přípona souboru opml?
what is file extension aiml?

jak otevřít váš soubor s příponou opml:
how to open your aiml file:

opml = soubor opml import / export schopen.
opml = opml file import/export capable.

nelze importovat soubor% 1 (neplatné opml)
could not import the file %1 (no valid opml)

* některé formáty s příponou opml lze otevírat pouze v binární podobě.
* some aiml file extension formats can be opened in binary format only.

konečně můžete zjistit vše, co potřebujete vědět o vašem opml souboru... okamžitě!
finally, you can now discover everything you need to know about your aiml file... instantly!

nebo, v nejhorším případě, možná narážíte na chybovou zprávu týkající se souboru s příponou opml.
before you can open a aiml file, you'll need to figure out what kind of file the aiml file extension refers to.

revoluční nástroj pro analýzu souborů™ opml skenuje, analyzuje a podává zprávu o vašem opml souboru.
the revolutionary aiml file analysis tool™ scans, analyzes, and reports back every detail about your aiml file.

po importu z igoogle je možnost importovat soubor opml. mnoho čtečky zpráv můžete vygenerovat soubor opml, aby pro vývoz rss kanálů z jednoho do druhého čtení zpráv.
following import from igoogle is the option to import an opml file. many news readers can generate an opml file to allow for the export of rss feeds from one news reader to another.

jste-li přihlášeni do více uživatelských účtů na google, the "urvat" krok za krokem netvibes bude vyrábět opml stažený soubor k účtu google, které jste určil jako výchozí.
if you are signed into multiple user accounts at google, the "grab" step at netvibes will produce an opml download file for the google account you've designated as the default.