Hai cercato la traduzione di organizácie da Ceco a Inglese

medzinárodné organizácie
international organisations

i) mimovládne organizácie;
(i) non-governmental organisations;

schválenie organizácie údržby
maintenance organisation approval

medziodvetvové organizácie v sektore ovocia a zeleniny
interbranch organisations in the fruit and vegetables sector

(2) bezpečnostná rada organizácie spojených národov 20.
(2) Üro julgeolekunõukogu võttis 20.

e) zapojenia občanov do organizácie dotknutých subjektov;
(e) citizen involvement in the organisation of the bodies concerned;

komisia na základe žiadosti uzná medziodvetvové organizácie, ktoré:
on application the commission shall recognise interbranch organisations which:

c) predávali celú dotknutú výrobu prostredníctvom organizácie výrobcov;
(c) market their entire production concerned through the producer organisation;

dodatok x - formulár 55 easa osvedčenie o schválení výrobnej organizácie
appendix x - easa form 55 production organisation approval certificate

d) sedem členov zastupujúcich organizácie zamestnancov na úrovni spoločenstva.
(d) seven members representing workers' organisations at community level.

c) sedem členov zastupujúcich zamestnávateľské organizácie na úrovni spoločenstva;
(c) seven members representing employers' organisations at community level;

f) účtovné a rozpočtové pravidlá, ktoré sú nevyhnutné na činnosť organizácie.
(f) the accounting and budgetary rules necessary for the operation of the organisation.

- dohľad verejného orgánu členského štátu alebo medzinárodnej organizácie/inštitúcie.
- supervision by a public authority of a member state or by an international organisation/institution.

organizácie výrobcov a združenia organizácií výrobcov uznané podľa nariadenia (es) č.
producer organisations and associations of producer organisations already recognised under regulation (ec) no 1182/2007 shall continue to be recognised under this regulation.

iv) družstvá, odbory, organizácie, ktoré zastupujú hospodárske a sociálne záujmy;
(iv) cooperatives, trade unions, organisations representing economic and social interests;

b) stanovenie finančných príspevkov členov, ktoré sú potrebné na financovanie organizácie výrobcov;
(b) the imposition on members of financial contributions needed to finance the producer organisation;

a) medzinárodné verejnoprávne organizácie zriadené medzivládnymi dohodami a špecializované agentúry zriadené takýmito organizáciami;
(a) international public sector organisations set up by intergovernmental agreements, and specialised agencies set up by such organisations;

vi) spotrebiteľské organizácie, organizácie žien a mládeže, učiteľské, kultúrne, výskumné a vedecké organizácie;
(vi) consumer organisations, women's and youth organisations, teaching, cultural research and scientific organisations;

l) "dohoda wto" znamená dohodu o založení svetovej obchodnej organizácie, ktorá bola podpísaná 15.
(l) "wto agreement" means the marrakesh agreement establishing the world trade organization done on 15 april 1994.

kategória platby pre organizácie podľa výšky finančného obratu odvolávajúceho sa (eur) | koeficient fixnej platby |
charge category for organisations, according to financial turnover of the appellant in euro | fixed fee coefficient |