Hai cercato la traduzione di pátral jsem po příčině da Ceco a Inglese

začal jsem po návrh.
i started following that suggestion.

nad otázkou po příčině zhroucení je polemika vyrovnanější.
on the question of what caused the crash, the debate is more even.

já jsem po všech těch letech
i am after all these years

jsem po ivf, váha 45 kg. děkuju.
45

chodil jsem po ulicích, ulicích slávy
i have walked the streets, the streets of glory

nedávno jsem po pěti letech navštívil moskvu.
recently i visited moscow after five years away.

jsem po těžké operaci a mám zdravotní potíže.
i'm after a heavy operation and i have health problems.

Šla jsem po hlavě do fialové a snažím se […]
to be continued….

next « jak jsem po praze bloudila, až jsem zabloudila
jak jsem po praze bloudila, až jsem zabloudila

26. září roku 2000 jsem po dlouhé době zase fotografoval demonstraci.
on september 26, 2000, i took photographs of a demonstration after a long time.

bylo to naše rodina ... .a Ó, jak jsem po nich stýská.
it was our family….and o how i miss them.

před rokem jsem po velmi dlouhé době navštívil bitvu pěti armád.
it was a very long time between my visit to battle of the five armies 2015 and the last one i’ve visited before. if i remember correctly i was 1999.

co říkáš na toho rozpustilého medvídka, kterého jsem po tobě hodila?!
2) what did you think of the naughty teddy i threw a you?!

byla jsem po celém světě a ten důvod proč cestujeme je, že jsme evangelisté.
i've gone all over the world and the reason why we travel is we are evangelists.

"když jsem dělala pojišťovačku, chodila jsem po bytech a sepisovala smlouvy.
"when i worked for an insurance company i visited homes and wrote contracts.

vyrazili jsme po dlouhé době na dovolenou.
after a long time we left for a holiday.

takže v této situaci, jsem "po flopu posuvník" na agresivnější nastavení.
so in that situation, i set the "post-flop slider" to a more aggressive setting.

byl - v uvozovkách - neorganizovaný, protože pořád hledal, co jsem po něm chtěl.
byl - v uvozovkách - neorganizovaný, protože pořád hledal, co jsem po něm chtěl.

a opravdu jsme po chvíli dorazili k soustavě rybníčků.
and in fact, in a little while we arrived to a system of small ponds.

vystoupili jsme po osmi minutách na druhé zastávce a šli čekat na spojení zpět.
we got out after eight minutes in the next station and waited for the connection back.