Hai cercato la traduzione di parcs da Ceco a Inglese

les parcs de g[...]
4 rue du portail[...]

2 les parcs de g[...]
les hauts de s[...]

dovolená - "les parcs de gassin"
holiday home - "toesca"

117 allée des parcs 69800 saint priest francie
117 allée des parcs 69800 saint priest france

les parcs de grimaud-rn98, grimaud, , france >>
146 avenue de chateaudun, blois, , france >>

center parcs europe n.v. se podílí na financování
cofinancing by center parcs europe n.v.

hotel des deux parcs 2 allee du furet, noisiel, , france >>
2 route de beaumont, noyelles-godault, , france >>

mylan s.a.s, 117 allee des parcs, 69 800 saint priest, francie
mylan s.a.s, 117 allée des parcs, 69 800 saint priest, france

název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory : center parcs europe n.v.
name of company receiving grant : center parcs europe n.v.

tento projekt se uskutečnil v rekreačním parku de eemhof u zeewolde, jenž je součástí center parcs europe n.v.
the project is being implemented in a recreational park called de eemhof (near zeewolde), which is part of center parcs europe n.v.

-center parcs uk: správa čtyř rezidenčních rekreačních středisek a jednoho lázeňského střediska ve spojeném království.
-for center parcs uk: operates four residential holiday villages in the uk and one spa in the uk.

celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku: 650000 eur. center parcs europe n.v. se podílí na financování
planned total of individual aid to be granted to the company: eur 650000. cofinancing by center parcs europe n.v.

1. komise dne 10. března 2006 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení rady (es) č. 139/2004 [1], kterým skupina blackstone group ("blackstone", usa) získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení rady na základě veřejné nabídky na koupi akcií zveřejněné dne 9. března 2006 kontrolu nad celým podnikem center parcs (uk) group plc ("center parcs uk", spojené království).
1. on 10 march 2006, the commission received a notification of a proposed concentration pursuant to article 4 of council regulation (ec) no 139/2004 [1] by which the blackstone group (%quot%blackstone%quot%, usa) acquires within the meaning of article 3(1)(b) of the council regulation control of the whole of the undertaking center parcs (uk) group plc (%quot%center parcs uk%quot%, uk) by way of public bid announced on 9 march 2006.