Hai cercato la traduzione di personalista da Ceco a Inglese

Účetní, personalista
accountant, hr officer

personalista, personální ředitel, zprostředkovatel práce, ...
broadcasting equipment operator, nc operator, programmer, ...

eva - manažer projektů, personalista, správa budov
eva - facility manager

pamatujte, že personalista bude vašemu životopisu věnovta pouze asi 2 minuty.
remember that personalist have only 2 minutes to read your cv.

pokud vám personalista zavolá v nevhodný okamžik, požádejte ho o odložení pohovoru.
if the recruiter calls at an unsuitable moment, ask him/her to postpone the interview.

pokud pohovor vede personalista, bude se polovina otázek týkat vašich sociálních a osobních schopností.
if they are a hr professional, about half of the questions will be linked to your social and personal competence.

pokud pohovor vede personalista, umí jednat tak, aby se uchazeči cítili dobře a poskytli mu veškeré potřebné informace.
in general, when the interviewer is a hr professional, they will succeed in making the candidate feel at ease and finding out the information required.

14.10–14.40 e-personalista -- nová generace plánování a realizace vzdělávacích aktivit pracovníků ve veřejné správě
e-personnel clerk--a new generation of planning and realization of educational activities of employees in public administration

speciální školení personalistů, zejména starších zaměstnanců, se záměrem docílit kvalitního vedení firmy a kvalitních pracovníků na základě sestavení plánů základního školení a dalšího školení ve firmě;
the specific training of human resources staff, especially of older staff, with a view to good leadership of the firm and workers by setting up initial and continuing training plans in the firm;