Hai cercato la traduzione di pověřen řízením ústavu da Ceco a Inglese

* – pověřen řízením
* – entrusted with leadership

stanislav kordule , pověřen řízením odboru
stanislav kordule , in charge of the department

pověřená řízením
associate director

pověřený řízením u
associate director

Ředitel bude pověřen řízením přeměny z pomocného orgánu zeu na nový subjekt.
the director shall be entrusted with the management of the transition from the weu subsidiary body to the new entity.

daphne venturas pověřená řízením
associate director u

generální ředitel (pověřený řízením)
director general (acting)

Člen představenstva pověřený řízením obchodního úseku
commercial director

pověřený řízením(transevropské sítě a ppp)
“latin america alberto barragÁn

agentura je především pověřena řízením provozu:
eu-lisa's main focus is the operational management of:

jean-luc abrivard, pověřený řízením sítě eic,
enterprise directorate-general, in charge of the

belgie, lucembursko, nizozemí henkdelsing pověřený řízením
associate director

pan bence, pověřený řízením Ředitelství pro poradní práce b
mr bence, acting director, directorate b, consultative work

agentura by zejména neměla být pověřena řízením výzkumných projektů.
in particular, the agency should not be in charge of the management of research projects.

phdr. dagmar Šefčíková – pověřena řízením národní galerie praha
phdr. dagmar Šefčíková – entrusted with the management of the national gallery in prague

pověřený řízením u energetika, telekomunikace, hospodaření s odpady günter westermann
associate director u energy, telecommunications, waste management günter westermann

8. "strojvedoucím" pracovník pověřený řízením hnacího vozidla;
8. "driver": any worker in charge of operating a traction unit;

1. první správní rada ústavu bude jmenována a ředitel ustanoven do 31. července 2001. Ředitel bude pověřen řízením přechodu z pomocného orgánu zeu na nový subjekt.
1. the first board of the institute shall be appointed, and the director designated, by 31 july 2001. the director shall be entrusted with the management of the transition from weu subsidiary body to the new entity.

/fd//e, malta, jihovýchodní evropa manfredi tonciottieri pověřený řízením
“ italy,malta,south-east europe manfredi tonci ottieri

díky stanovení nebezpečí a vyhodnocení rizik by měli být zaměstnavatel nebo osoba pověřená řízením práce schopni:
by identifying the hazards and evaluating the risks, the employer, or person in control of the work should be able to: