Hai cercato la traduzione di pracovišť da Ceco a Inglese

organizace pracovišť
organization of workstations

větrání uzavřených pracovišť
ventilation of enclosed workplaces

propouštění, uzavření pracovišť
redundancies, closures

topení a větrání pracovišť
ventilation and heating of working stations

rovněž se týká mobilních pracovišť.
it also applies to mobile workplaces.

chorvatsko (zobrazit seznam pracovišť)
czech republic (view list of centres)

počet pracovišť, svařovací zdroje typ,
number of worplaces, welding sources type,

denní světlo a osvětlení vnitřních pracovišť
natural light and lighting of working stations 11.20.1.

vstup, dveře a vstupní přístřešky pracovišť
access, doors and companion ways of working stations

Česká republika (zobrazit seznam pracovišť)
croatia (view list of centres)

4. jednoduché začlenění do stávajících svařovacích pracovišť
4. easy integration into existing welding cells

partneři: 11 kardiologických pracovišť v České republice
partners: 11 cardiology centres in the czech republic

poradenské služby v oblasti plánování počítačových pracovišť
computer-site planning consultancy services

přemístili jsme sem stovky lidí z jejich normálních pracovišť.
we have hundreds of people displaced from their normal places of work to come here.

je příležitostí představit výsledky odborné práce jednotlivých pracovišť.
it is an opportunity to present the results of scientific work of individual centres.

provoz pracovišť s zaměstnanci podléhal dozoru odpovědné osoby;
the operation of workplaces when workers are present takes place under the supervision of a person in charge;

adresa: přibližně 370 pracovišť na území celého polska -
address: about 370 branches throughout poland -

fakta o organizaci, struktura, stránky jednotlivých pracovišť, aktuality.
the site has events, news, homepages and links.

provádějte kontroly všech pracovišť, nejen těch vysoce rizikových! !
undertake routine inspections of all workplaces and not just the high-risk ones! !

otázka: je trend inteligentních ručních pracovišť jediným pozorovatelným trendem?
q: is the move towards intelligent manual work stations the only noticeable trend?