Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
predefinované nežádoucí účinky, které mohou reflektovat zhoršení příznaků parkinsonovy choroby u pacientů s demencí spojenou s parkinsonovou chorobou
pre-defined adverse events that may reflect worsening of parkinsonian symptoms in patients with dementia associated with parkinson's disease
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
nebyly pozorovány žádné klinicky významné rozdíly ve všeobecném bezpečnostním profilu, zahrnující stejné predefinované kategorie příhod použité v druhé cabg studii, při léčbě ve skupině parekoxib/valdekoxib v porovnání se skupinou užívající placebo.
there were no significant differences in the overall safety profile, including the four pre-specified event categories described above for the second cabg surgery study, for parecoxib/valdecoxib compared to placebo treatment in these post-surgical patients.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nebyly pozorovány žádné klinicky významné rozdíly ve všeobecném bezpečnostním profilu, zahrnující stejné predefinované kategorie příhod použité v druhé cabg studii, při léčbě ve skupině sodná sůl parekoxibu/ valdekoxib v porovnání se skupinou užívající placebo.
there were no significant differences in the overall safety profile, including the four pre-specified event categories described above for the second cabg surgery study, for parecoxib sodium/ valdecoxib compared to placebo treatment in these post-surgical patients.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
celkový počet pacientů ve studii celkový počet pacientů s predefinovanými nÚ třes pád parkinsonova choroba (zhoršení) zvýšené vylučování slin
total patients studied total patients with pre-defined ae(s) tremor fall parkinson’ s disease (worsening) salivary hypersecretion dyskinesia parkinsonism hypokinesia movement disorder bradykinesia dystonia gait abnormality muscle rigidity balance disorder musculoskeletal stiffness rigors motor dysfunction
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.