Hai cercato la traduzione di prezentační formát pro svislou dlouh... da Ceco a Inglese

formát pro předávání údajů
format for the transmission of data

formát (pro kamery do)
format (for cameras up to)

technický formát pro předávání výsledků
technical format for the transmission of the results

obrázkový & formát pro miniatury:
image format for the thumbnails:

cívky (2) pro svislou stabilizaci
coils (2) for vertical stabilization;

vzory dokumentů a formát pro předávání;
models for documents and the transmission format;

formÁt pro pŘedklÁdÁnÍ ÚdajŮ na magnetickÝch nosiČÍch
format for the submission of data on magnetic media

formát pro finanční údaje (oddíl 5):
format for financial data (section 5):

průvodce ukládánímzvolte formát pro uložení naskenovaného obrázku.
save assistantselect an image format to save the scanned image.

m) zajišťuje formát pro předkládání informací agentuře.
(m) provision of formats for submission of information to the agency.

formáty pro export
export formats

filtr starého formátu pro kpresentername
kpresenter old file format filter

formáty pro export html stránky jsou založeny.
html export formats are page based.

k použití pro odvětrávané zavěšené fasády nebo pro svislé zasklení uzavírající vnitřní prostory.
to be used for ventilated curtain wall facades or for space-enclosing vertical glazing.

to platí zejména pro svislý směr a jednotky osvětlení vyzařující rozhraní.
this applies especially to the vertical direction and to lighting units producing a ‘cut-off’.

↑ pro svislý směr (příloha 8),
↑ for the vertical direction (annex 8),

dlouhá pomlčka
em dash