Hai cercato la traduzione di protiimperialistických da Ceco a Inglese

jistě, mnozí z íránských vládnoucích elit politicky dospěli během protiimperialistických a protikolonialistických agitací 60. a 70. let a dodnes k tomuto světonázoru tíhnou.
to be sure, many of iran’s ruling elites came of age politically during the anti-imperialist and anti-colonialist agitations of the 1960’s and 1970’s, and still cling to that worldview.

[1] v předešlém článku jsem již analyzoval tuto dohodu jako katastrofu pro protiimperialistický odboj v dlouhodobém horizontu a jako přestávku pro region v krátkodobém horizontu.
[1] in previous articles, i have already analysed this agreement as a catastrophe for the anti-imperialist resistance in the long term, and as a hiatus for the region in the short term.