Hai cercato la traduzione di provozní kapaliny da Ceco a Inglese

kapaliny
liquids

druh kapaliny
characteristic of liquid

- hlídání nízké hladiny provozní kapaliny
- low level monitoring for service liquid

hořlavé kapaliny
flammable liquids

nedostatek kapaliny.
insufficient fluid.

chladící kapaliny:
cooling liquid:

zjištění, zda byly správně započteny provozní kapaliny;
determining that fluids are properly accounted for;

14. pohonné hmoty a ostatní provozní kapaliny + (277)
14. logistics + (432)

tabulka životnosti hydraulických systémů v závislosti na provozní čistotě hydraulické kapaliny
table: life of hydraulic systems, depending on the operational cleanliness of hydraulic fluid

termostatické ovládání chladící a provozní kapaliny snižuje náklady nutné na spotřebu.
thermostatic control of the cooling water and service liquid maximises the cost benefits through reduced energy consumption.

zdroj tlakové kapaliny se uvede do ustáleného provozního stavu podle údajů výrobce.
the hydraulic power pack shall be brought to its steady state within the range specified by the manufacturer.

provozní ventil sestávající z kombinace dvojcestného ventilu pro kapalinové potrubí a třícestného ventilu pro plynové potrubí s:
service valve, consisting a combination of a two way valve on the liquid line and a three way valve on the gas line with:

provozní ventil sestávající z kombinace dvojcestného ventilu pro kapalinové potrubí a třícestného ventilu pro plynové potrubí s:
service valve, consisting a combination of a two way valve on the liquid line and a three way valve on the gas line with:

"sdělovačem teploty chladicí kapaliny motoru" se rozumí signál, jehož rozsvícení udává, že teplota chladicí kapaliny motoru překračuje běžnou provozní teplotu předepsanou výrobcem.
" engine coolant temperature tell-tale " means a signal which when alight indicates that the temperature of the engine coolant is above the normal running temperature prescribed by the manufacturer.

kapalina
liquid