Hai cercato la traduzione di rls da Ceco a Inglese

rls:
audio: eng

měna:rial(rls).
currency:rial(rls).

rls nese odpovědnost za:
the crl shall be responsible for:

hodnotící zprávy, které vyhotovuje rls
evaluation reports by the crl

může se objevit augmentace u pacientů s rls.
augmentation may occur in restless legs syndrome patients.

rls však může jako taková laboratoř působit i sama.
however, the crl may also act as rapporteur laboratory for applications.

přesný mechanismus účinku rotigotinu při léčbě rls není znám.
the precise mechanism of action of rotigotine as a treatment of rls is unknown.

rls může pro žadatele vyhotovit podrobné pokyny týkající se:
the crl may establish detailed guidance for applicants concerning:

rls nese odpovědnost za celkovou koordinaci konsorcia národních referenčních laboratoří.
the crl shall be responsible for the overall coordination of the consortium of national reference laboratories.

rls ve své hodnotící zprávě předkládané úřadu v souladu s čl. 5 odst.
the crl shall indicate in its evaluation report to the authority, as provided for in article 5(2), and shall inform the applicant and the commission, if it considers that the following are necessary:

v rámci přípravy výroční zprávy rls může rovněž zorganizovat výroční setkání s konsorciem.
the crl may also organise an annual meeting with the consortium, in view of the establishment of the annual report.

při jmenování pověřené laboratoře rls bere v úvahu její odbornost, zkušenosti a pracovní vytížení.
when appointing a rapporteur laboratory, the crl shall take into account the expertise, experience and workload of the laboratory.

rls vyhotoví podrobné pokyny pro referenční laboratoře, včetně kritérií pro jmenování pověřených laboratoří.
the crl shall establish detailed guidance for laboratories, including criteria for appointing rapporteur laboratories.

generic requip is used for treating parkinson disease and restless leg syndrome (rls).
generic requip is used for treating parkinson disease and restless leg syndrome (rls).

b) povinnosti a úkoly referenční laboratoře společenství (dále jen "rls").
(b) the duties and tasks of the community reference laboratory (the crl).

rls žadateli za každou žádost naúčtuje poplatek ve výši 3000 eur (dále jen „poplatek“).
the crl shall charge the applicant a fee of eur 3000 for each application (the fee).

generic requip is used for treating parkinson disease and restless leg syndrome (rls). více info »
generic requip is used for treating parkinson disease and restless leg syndrome (rls).

882/2004, pokud jde o určení nových referenčních laboratoří společenství (rls)(1).
on 3 october the commission presented a second report (1) informing the member states that full reciprocity is now in place with uruguay, costa rica and paraguay.

pro každou žádost rls jmenuje jednu laboratoř, která bude působit jako pověřená laboratoř (dále jen „pověřená laboratoř“).
the crl shall appoint one laboratory to act as rapporteur laboratory for each application (the rapporteur laboratory).