Hai cercato la traduzione di rozedma da Ceco a Inglese

rozedma plic
emphysema

to nám umožní lépe posoudit náhlý vzestup respiračních onemocnění, jako je astma, bronchitida a rozedma plic.
this will allow us to take better consideration of the upsurge in respiratory illnesses such as asthma, bronchitis and emphysema.

ti s kombinací sz mají zvýšené riziko vzniku onemocnění plic (jako je rozedma plic), zejména pokud kouří.
those with the sz combination have an increased risk of developing lung disorders (such as emphysema), particularly if they smoke.

panter juice pomáhá zvláště u problémů souvisejících s bolestmi svalů a kloubů, při artritidě, otoku, křečových žilách, tendonitidě, syndromu karpálního tunelu a křečích. jestliže se aplikuje na reflexní body plic, pomáhá rovněž při respiračních potížích, jako je rozedma, astma a pneumonie.
panther juice is especially helpful with problems related to muscle and joint pain, arthritis, swelling, strains, sprains, varicose veins, tendonitis, carpal tunnel syndrome, and cramps. it is also helpful with breathing difficulties such as emphysema, asthma, and pneumonia when applied to the lung reflex points.