Hai cercato la traduzione di s možností prodloužení da Ceco a Inglese

od … do … s možností prodloužení
from ….. to …..… , with possibility of extension 4.2

obvykle 1 rok s možností prodloužení.
usually, 1 year with the possibility of renewal.

– smlouva na dobu určitou s možností prodloužení
- smlouva na dobu určitou s možností prodloužení

s moŽnostÍ zlepŠenÍ
#hemical฀agent ฀ use process

doba splatnosti 12 měsíců s možností automatického prodloužení
it is provided with maximal maturity 12 months with an automatic extension option.

musí být platné pět let s možností automatického prodloužení.
be valid for five years and renewable automatically.

· pracovní poměr na dobu určitou s možností prodloužení
· pracovní poměr na dobu určitou s možností prodloužení

s možností nebo bez možnosti
with or without facilities through which

členové jsou jmenováni na období dvou let s možností prodloužení,
the members are appointed for a two-year renewable mandate;

s možností 1+1 přistýlky
1+1 extra beds are optional

typ smlouvy: smlouva na dobu určitou 1 rok s možností prodloužení
typ smlouvy: smlouva na dobu určitou 1 rok s možností prodloužení

dobu 12 měsíců s možností prodloužení (s) jsou další možností.
periods of 12 months with the possibility of extension(s) are also a possibility.

členové jsou jmenováni na funkční období tří let s možností prodloužení.
the term of office of members shall be three years, renewable.

Ředitel je jmenován na dobu tří let, s možností prodloužení o dva roky.
the director shall be appointed for three years, with the possible extension of one two year term.

komise vybere členy jednotlivě na období čtyř let s možností prodloužení.
the commission shall select members in a personal capacity for a 4-year renewable period.

– pracovní poměr na dobu určitou 1 rok s možností prodloužení na dobu neurčitou
- pracovní poměr na dobu určitou 1 rok s možností prodloužení na dobu neurčitou

odchylně od odstavce 1 je tato registrace platná jeden rok s možností prodloužení.
by way of derogation from paragraph 1, such authorisation shall be valid for one year, on a renewable basis.

správní rada volí předsedu a místopředsedu na období jednoho roku s možností prodloužení.
the management board shall elect its chairperson and vice-chairperson to serve for a period of one year which may be renewed.

mf digital standardně nabízí záruku 1 rok s možností prodloužení na následující varianty:
warranty mf digital provides a standard 1 year return to base (rtb) warranty, with options for extending the warranty as follows:

doba platnosti povolení činí od tří do dvanácti měsíců s možností prodloužení až o dvanáct měsíců.
the period of validity of an authorisation shall be from three to twelve months with a possible extension of up to 12 months.