Hai cercato la traduzione di saúdskoarabští da Ceco a Inglese

saúdskoarabští šíité povstávají
saudi arabia’s shia stand up

saúdskoarabští vládci jakožto opatrovníci nejsvětějších míst muslimské víry v mekce a medině pociťují tuto hrozbu snad nejostřeji.
saudi arabia’s rulers, as custodians of the muslim faith’s holiest places in mecca and medina, perhaps feel this threat most keenly.

saúdskoarabští šíité coby hospodářsky i politicky marginalizovaná komunita vyhlásili ve městech katíf, saihat, safwa a awamíja bezpříkladnou intifádu.
saudi arabia’s shia, an economically and politically marginalized community, staged an unprecedented intifada in the towns of qatif, saihat, safwa, and awamiyya.

mladí saúdskoarabští muži, poháněni nezaměstnaností, politickou nejistotou a upadající životní úrovní, se snadno nechají přimět ke vstupu do extremistických skupin.
spurred by unemployment, political uncertainty, and falling living standards, young saudi men are easily recruited by extremist groups.

státní příslušnost: saúdskoarabská.
nationality: saudi arabian.