Hai cercato la traduzione di sestavljeni da Ceco a Inglese

pojem splošnih informativnih oddaj ne bi smel vključevati razvedrilnih programov, ki so sestavljeni iz kratkih izsekov.
the notion of general news programmes should not cover the compilation of short extracts into programmes serving entertainment purposes.

40169952 | - - - - - sestavljeni deli iz vulkaniziranega kavčuka (gume) in kovine |
40169952 | - - - - - rubber-to-metal bonded parts |

sistemi za upravljanje in nadzor sklada so sestavljeni iz različnih sestavin ali funkcij večje ali manjše pomembnosti za zagotavljanje zakonitosti, pravilnosti in upravičenosti izdatkov, navedenih za sofinanciranje.
management and control systems for the fund consist of various elements or functions of greater or lesser importance for ensuring the legality, regularity and eligibility of expenditure declared for co-financing.

21069020 | - -sestavljeni alkoholni pripravki, razen tistih na osnovi aromatičnih snovi vrst, ki se uporabljajo pri proizvodnji pijač |
21069020 | - -compound alcoholic preparations, other than those based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages |

0404.90.29 | proizvodi, sestavljeni iz naravnih mleČnih sestavin, ki ne vsebujejo dodanega sladkorja ali drugih sladil, z vsebnostjo maŠČob > 27 mas.
0404.90.29 | products consisting of natural milk constituents, not containing added sugar or other sweetening matter, of a fat content, by weight, of > 27 %, n.e.s.

- vezane lesene plošče, ki so sestavljene samo iz furniranih lesenih listov, katerih posamezna debelina ne presega 6 mm: |
- other plywood consisting solely of sheets of wood (other than bamboo), each ply not exceeding 6 mm thickness: |