Hai cercato la traduzione di simeonových da Ceco a Inglese

to jest dědictví pokolení synů simeonových po čeledech jejich.
this is the inheritance of the tribe of the children of simeon according to their families.

dne pátého kníže synů simeonových, salamiel, syn surisaddai;
on the fifth day shelumiel the son of zurishaddai, prince of the children of simeon, did offer:

z synů simeonových, udatných mužů k boji, sedm tisíc a sto.
of the children of simeon, mighty men of valour for the war, seven thousand and one hundred.

a tak z pokolení synů judových, a z pokolení synů simeonových dána jsou města, kterýchž tuto jména jsou položena.
and they gave out of the tribe of the children of judah, and out of the tribe of the children of simeon, these cities which are here mentioned by name,

1 potom padl los druhý simeonovi, pokolení synů simeonových, po čeledech jejich, a bylo dědictví jejich u prostřed dědictví synů juda.
1 and the second lot came forth to simeon , even for the tribe of the children of simeon according to their families: and their inheritance was within the inheritance of the children of judah .

z podílu synů judových bylo dědictví synů simeonových; nebo díl synů judových byl jim příliš veliký, protož u prostřed dědictví jejich vzali dědictví synové simeonovi.
out of the portion of the children of judah was the inheritance of the children of simeon: for the part of the children of judah was too much for them: therefore the children of simeon had their inheritance within the inheritance of them.

15 synové pak simeonovi: jamuel, jamin, ahod, jachin, sohar a saul, syn kananejské. ty jsou čeledi simeonovy.
15 and the sons of simeon ; jemuel , and jamin , and ohad , and jachin , and zohar , and shaul the son of a canaanitish woman: these are the families of simeon .