Hai cercato la traduzione di splatnost faktur do 60 dnů da Ceco a Inglese

splatnost faktur bude do 30 dnů.
invoices will be payable within 30 days.

- splatnost faktur je 10 dnů.
- the maturity of invoices is 10 days.

do 60 m²
to 60 m²

do 60 °c
up to 60 °c

od 35 do 60
over 35 to 60

od 40 do 60 %
from 40 % to 60 %

do 60 měsíců věku
up to the age of 60 months

ceny: od 55,00 do 60
prices: from 55,00 to 60

(přibližně do 60°c)
(approximately 60°c)

maximální hmotnost rotoru do 60 tun
maximum rotor weight up to 60 tonnes

je nastavitelná od 1 do 60 sekund.
data update rate programmable from 1 to 60 seconds

třída 4: od 55 g do 60 g
grade 4: from 55 g up to 60 g,

pro objekty se zatížením do 60 kn/m²
for buildings with load capacities up to 60 kn/m²

první zprávu předloží do ... [60].
the first report shall be submitted by … [60].

tato možnost je přístupná pro registrované zákazníky jakar electronics s přiděleným zákaznickým číslem. splatnost faktur je 14 dní.
this option is available to existing jakar electronics customers with an established customer number.

jejím cílem je stanovit jako obecné pravidlo, že splatnost faktur v obchodních transakcích mezi podniky nepřesáhne lhůtu 30 dnů.
it aims at establishing, as a general rule, a 30-day limit for payment of invoices in commercial transactions between undertakings.

po prvním otevření lahvičky přípravek spotřebujte do 60 dnů.
after first opening of the bottle, use within 60 days.

vhodné pro trvalé zatížení teplotou do +60°c
suitable for permanent loads of up to +60 °c

#. cestovní kanceláře na úvěrové podmínky se musí provést platbu faktur do 30 dnů od data fakturace.
#. travel agents on credit terms must effect the payment of bills within 30 days from the date of the billing.

jsou financovány pouze faktury ve splatnosti, maximální doba splatnosti faktur je 120 dní
only mature invoices are financed. the maximum maturity of invoices is 120 days.