Hai cercato la traduzione di spolehnout da Ceco a Inglese

můžeš se na mne spolehnout
you can count on me

na ně bylo možno spolehnout.
they were to be relied on.

na koho se můžete spolehnout?
na koho se můžete spolehnout?

se můžeme na někoho spolehnout
we can rely on somebody or something

můžete se spolehnout na naši solidaritu.
you can count on our solidarity.

může spolehnout na to neuděláte, nicméně,.
can count on you do not, however,.

mohli bychom se spolehnout na tvůj osud
that we're gonna make it through the time

ani na dlouhotrvající déšť se nemohu spolehnout.
one cannot depend even on a long-lasting rain.

na jaké rady je tedy možné se spolehnout?
so what advice can we still rely on?

abyste se na své zařízení mohli spolehnout.
abyste se na své zařízení mohli spolehnout.

no jo,je to bída,dnes se na něco spolehnout
- no loss of own nationality, there will be no nationality 'rest of the world'.

kvalitní casino, na které se můžete spolehnout
quality casino gaming you can trust

vždy jsme doufali, že se můžeme spolehnout na přátele
'cause we were never being boring we were never being bored

chceme, abyste se na svá zařízení mohli spolehnout.
we want to have your equipment covered.

firemní mobilní telefon správa kterou se můžete spolehnout
corporate cell phone management you can rely on

můžeme se vždy spolehnout na boží přítomnost po našem boku:
we can always rely on god’s presence by our side:

máte už ukrajinské partnery, na které se můžete spolehnout?
do you already have some ukrainian partners you can trust?

lidé se tedy často budou muset spolehnout pouze sami na sebe.
people will then often have to rely only on themselves.

a mù¾ete se na nás spolehnout, ¾e kvalita je velmi dobrá.
and you can rely on us that the quality is very good.

je něco divného, neobvyklé nebo vzácné: spolehnout se na mě to!
there, the children figure out themselves.