Hai cercato la traduzione di stastne a vesele praje rodina da Ceco a Inglese

http://www.csfd.cz/film/181404-stastne-a-vesele-joyeux-nol/
https://ulozto.cz/!s1gtv7u6x523/timeless-s01e05-hdtv-x264-killers-mkv

na ramenou nesly krumpáče a lopaty a vesele kráčely do práce.
we saw them shouldering pickaxes and spades and marching joyfully off to work.

naše - lenin square. vstáváme a vesele kroky dolů na nábřeží.
our - lenin square. we get up and jauntily steps down to the waterfront.

Šťastné a veselé
astné a veselé /

a: veselá 4
a: veselá 4

levné a veselá:)
cheap and cheerful:)

ať je váš winterval šťastný a veselý
may your winterval be merry and bright

[db 2.40.13] proto buď klidný a vesele jez se svými dětmi! amen.“
[hg 2.40.13] "therefore, be quiet and with your children eat your meal joyfully.

tobě taky šťastné a veselé! :))
tobě taky šťastné a veselé! :))

31 prosinec 2005 Šťastný a veselý rok 2006!
31 december 2005 happy new year 2006!

draguška je temperamentní a veselá fena, velice milující děti.
draga is active and joyful female, she loves a lot children.

...a veselé prožití posledních dnů drops alpaca party!
...and happy last days of the drops alpaca party!

magie, tajemno, a veselí v perfektní kapesní balení!
magic, mystery, and mirth in the perfect pocket-sized package!

... sympatický a veselý, se smyslem pro humor, jemnou a vyhrazena.
... likeable and cheerful, with a sense of humour, gentle and reserved.

no, ja nemuzu v zadnem pripade zustat pozadu, takze stastny a vesely !!!
merry christmas and a happy new year, and the year that is to come, it's better that we leave behind.

... krásný, milý, bystrý a veselý, bohužel ve věku jednoho roku se ztratil...
... beautiful, kind, bright and jolly, unfortunately he lost when one year old...

2012 –hezké a veselé, tatínku(h - dívka)
1949–Žízeň(h)

"danny" tímto jménem voláme tohoto psa. je neuvěřitelně aktivní, hravý, hbitý a veselý.
"danny" that's how we call this male. he is our first sibirean husky. there is everything new for us.