Hai cercato la traduzione di subregion da Ceco a Inglese

subregion
sub-region

subregion:
departure:

f207: region a subregion
region and sub-region

pole 207: region nebo subregion
field 207: region and sub-region

f207: region a subregion v členském státě
f207: region and sub-region in the member state

region a subregion příjemce, jak ji definuje členský stát.
region and sub-region of the beneficiary as defined by the member state.

pouze neutralita utiší napětí s ruskem a definitivně ochrání tento subregion před novými konflikty.
only neutrality will calm tensions with russia and definitively protect this subregion from new conflicts.

kolem 350 ohrožených tygrů indočínských zbývá v povodí řeky mekong (greater mekong subregion).
about 350 endangered indochinese tigers are left in the greater mekong region.

Členské státy, které sdílejí stejný mořský region nebo subregion budou muset spolupracovat na koordinaci různých složek strategie pro mořské životní prostředí.
member states sharing the same marine region or sub-region will have to cooperate to coordinate the various components of marine environment strategy.

2. subregion ál u stanic : ol7c, ok1com, ok1mcs, ok1jkt, ol6r, s57c, pa5dd, oz1iep, yu7ajm .
may contest in: ol7c, s57c, pa5dd, oz1iep, yu7ajm . claimed score in ok,om ,s5,pa ,sm + oz , uk.

podpořit vybrané jednotlivé země nebo subregion(y), aby prováděly strategie řízení biologických rizik v laboratořích týkající se biologické bezpečnosti a biologické ochrany.
to encourage selected individual countries or sub-region(s) to implement laboratory biorisk management (brm) strategies, addressing biosafety and laboratory biosecurity.

kód regionu a subregionu (nuts 3) je definován podle hlavních činností podniku příjemce, kterému je platba určena.
region and sub-region code (nuts 3) is defined by the main activities of the holding of the beneficiary to which the payment is assigned.