Hai cercato la traduzione di sukralosa da Ceco a Inglese

sukralosa
mannitol sucralose

e 955 sukralosa
e 955 sucralose

sukralosa butylhydroxyanisol makrogol 400
sucralose butylated hydroxyanisole macrogol 400

bezvodá kyselina citronová sukralosa
citric acid anhydrous sucralose

hlinitý lak indigokarmínu (e132) sukralosa
indigo carmine aluminium lake (e132) sucralose

natrium-cyklamát nekrystalizující sorbitol 70% sukralosa
sodium cyclamate sorbitol, liquid sucralose

14 oranžová žluť (e 110) sukralosa (e 955)
pharmaceutical particulars

mannitol (e421) mikrokrystalická celulosa vápenatá sůl karmelosy sukralosa
mannitol (e421) microcrystalline cellulose carmellose calcium

znění týkající se látky e 955 sukralosa se nahrazuje tímto:
the text concerning e 955 sucralose is replaced by the following:

silice máty peprné oranžová žluť (e 110) sukralosa (e 955)
sunset yellow (e110) sucralose (e955)

- pomocnými látkami jsou sorbitol, propylenglykol, sukralosa e 955, hypromelosa 2910, dihydrát
- the other ingredients of the oral solution are sorbitol, propylene glycol, sucralose e 955,

- pomocné látky jsou: hypromelosa, sukralosa, polysorbát 80, dihydrát chloridu vápenatého,
• the other ingredients are: hypromellose, sucralose, polysorbate 80, calcium chloride dihydrate, artificial grape bubblegum flavour, natural peppermint flavour, purified water, propylene glycol, methyl parahydroxybenzoate (e218), propyl parahydroxybenzoate (e216).

pomocnými látkami jsou propylenglykol alginát, krémové citronové aroma, chlorid sodný, sukralosa a žlutý oxid železitý (e172).
the other ingredients are propylene glycol alginate, citrus cream flavour, sodium chloride, sucralose and iron oxide yellow (e172).

methylparaben (e218) propylparaben (e216) dihydrogenfosforečnan sodný hydrogenfosforečnan sodný (e339) sukralosa (e955)
methyl parahydroxybenzoate (e218) propyl parahydroxybenzoate (e216) sodium dihydrogen phosphate, anhydrous disodium phosphate, anhydrous (e339) sucralose (e955)

do této velké skupiny sloučenin patří i intenzivní sladidla jako je aspartam, acesulfam-k, sacharin, sukralosa a steviové glykosidy, které jsou asi 300 krát sladší než cukr.
nowadays, a large range of sweeteners available on the market can provide the sweet taste without the energy associated with sugar.2 among this large group of compounds are intense sweeteners such as aspartame, acesulfame-k, saccharin, sucralose, and steviol glycosides that taste several hundred times sweeter than sugar.

pomocnými látkami jsou mannitol (e421), mikrokrystalická celulosa, vápenatá sůl karmelosy, sukralosa, magnesium-stearát a koloidní bezvodý oxid křemičitý.
the other ingredients are mannitol (e421), microcrystalline cellulose, carmellose calcium, sucralose, magnesium stearate and colloidal anhydrous silica.

směrnici komise 2004/46/es ze dne 16. dubna 2004, kterou se mění směrnice 95/31/es, pokud jde o látky e 955 sukralosa a e 962 sůl aspartamacesulfamu, je třeba začlenit do dohody.
commission directive 2004/46/ec of 16 april 2004 amending directive 95/31/ec as regards e 955 sucralose and e 962 salt of aspartame-acesulfame is to be incorporated into the agreement.