Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
plynotěsných rychlozávěrných spojovacích prvků q mezi třícestnými ventily a vaky pro jímání vzorků;
gas-tight, quick-lock coupling elements (q) between the three-way valves and the sampling bags;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
mezi třícestnými ventily a vaky pro jímání vzorků může být užito rychloupínacích plynotěsných spojů se samotěsnicími přípojkami na straně vaku pro jímání vzorku.
quick-fastening gas-tight connections may be used between the three-way valves and the sampling bags, the connections sealing themselves automatically on the bag side.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
snižování emisí pah z benzínových motorů je primárně založeno na použití konvertorů typu uzavřených smyček s řízenými třícestnými katalyzátory, které snižují emise pah v důsledku snížení emisí všech uhlovodíků.
pah-reduction measures for petrol-fuelled engines are primarily based on the use of a closed-loop three-way catalytic converter, which reduces pahs as part of the hc emission reductions.