Hai cercato la traduzione di testimonies da Ceco a Inglese

a number of graves were eventually found, and testimonies from local inuit revealed indisputable evidence of cannibalism.
a number of graves were eventually found, and testimonies from local inuit revealed indisputable evidence of cannibalism.

před odchodem domů, krátce po skončení zasedání, vydaly obě frakce hory, socialističtí demokraté a demokratičtí socialisté, dva manifesty, dvě testimonia paupertatis[f], v nichž dokazovali, že i když moc a úspěch nikdy nestály na jejich straně, že oni zato vždy stáli na straně věčného práva a všech ostatních věčných pravd.[60]
before their departure home, shortly after the end of the session, the two factions of the montagne, the socialist democrats and the democratic socialists, issued two manifestoes, two testimonia paupertatis [certificates of pauperism] in which they proved that while power and success were never on their side, they nonetheless had ever been on the side of eternal justice and all the other eternal truths.