Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
přidá se filtrem sterilizovaný vodní roztok trifenyl-tetrazolium chloridu (sigma) až do dosažení konečné koncentrace 50 mg/l.
add a filter-sterilised aqueous solution of triphenyl tetrazolium chloride (sigma) to obtain a final concentration of 50 mg per litre.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Životaschopnost buněk modelů rekonstruované lidské epidermis se měří enzymatickou přeměnou vitálního barviva mtt [3–(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-difenyl-2h-tetrazolium-bromid, thiazolylová modř, číslo cas 298–93-1] na sůl modrého formazanu, jehož množství se změří po extrakci z tkání (25).
cell viability in rhe models is measured by enzymatic conversion of the vital dye mtt (3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide, thiazolyl blue); cas number 298-93-1 into a blue formazan salt that is quantitatively measured after extraction from tissues (25).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: