Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tizanidin
tizanidine
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
tizanidin na uvolnení svalů
tizanidine, a muscle relaxant
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
užíváte tizanidin (viz část 2:
taking tizanidine (see section 2:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
tizanidin (na svalové křeče u roztroušené sklerózy)
tizanidine (for muscle spasticity in multiple sclerosis)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tizanidin (užívaný k uvolnění napětí kosterního svalstva), kolestyramin (užívaný ke snížení hladiny cholesterolu v krvi).
tizanidine (used as a muscle relaxant), cholestyramine (used to lower cholesterol levels in the blood).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pro látky, které jsou převážně metabolizovány cyp1a2 a které mají úzký terapeutický index (např. klozapin, tizanidin) platí stejná doporučení jako pro theofylin.
for substances that are predominantly metabolised by cyp1a2 and that have a narrow therapeutic index (e.g. clozapine, tizanidine), the same recommendations apply as for theophylline.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cytochrom p450 ciprofloxacin inhibuje cyp1a2, a proto může způsobit zvýšenou sérovou koncentraci současně podávaných látek metabolizovaných tímto enzymem (např., teofylinu clozapinu, ropinirolu, tizanidinu).
27 cytochrome p450 ciprofloxacin inhibits cyp1a2 and thus may cause increased serum concentration of concomitantly administered substances metabolised by this enzyme (e. g. theophylline, clozapine, ropinirole, tizanidine).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità: