Hai cercato la traduzione di trapně da Ceco a Inglese

což zní trapně.
which sounds awkward.

bože tak trapně!
bože tak trapně!

proto se cítím dvojnásob trapně.
therefore it is doubly embarrassing for me.

jeho trapně naduté ego by to nedovolilo.
achievement. his absurdly inflated ego would never permit it. he's

dnesslužebník služka princezny chybí . pokoj princezny vypadá trapně a...
today the servant maid of the princess is absent. the room of the princess...

jeden z nejvíce trapně špatných rozhodnutích podlahovou zaměstnanců v historii pokeru.
one of the most embarrassingly bad decisions by a floor staff in the history of poker.

jeden z nejvíce trapně špatné rozhodování o zaměstnance podlahy v historii pokeru.
one of the most embarrassingly bad decisions by a floor staff in the history of poker.

některá slova mohou být různé, i tak trapně, hispanophone v různých zemích.
some words can be different, even embarrassingly so, in different hispanophone countries.

někdy to působí komicky, jindy dramaticky, ovšem často i naivně a trapně.
this is a standard condition and normally takes about 24 hours. it is, of course, a generalization.

"jsi překvapená, že?" zeptal se draco tak přímo, že se hermiona opravdu cítila trapně.
he seemed relaxed now, not as stiff.

rimmer #2: (k rimmerovi) pardon, nevidím přes zadní část tvé trapné, nečesané a trapně ušaté hlavy.
rimmer: (to rimmer #2) shhh. rimmer #2: (to rimmer) excuse me, i can't see through the back of your stupid, curly-haired, sticky-outy-eared head.

* co trapného se vám stalo někdy při koncertě?
* how awkwardness did you have on concert?