Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
trichotheceny
trichothecenes
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
uznal, že má kapacitu umožňující biotransformovat trichotheceny z kontaminovaných krmiv pro prasata.
it recognised that it has the capacity to biotransform trichothecenes from contaminated feed for pigs.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vvp dospěl k závěru, že dostupné údaje neodůvodňují stanovení přípustné denní dávky (tdi) pro hodnocené trichotheceny, a stanovil:
the scf considered that the available data did not support the establishing of group tolerable daily intake (tdi) for the evaluated trichothecenes and established
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
vědecký výbor pro potraviny (vvp) zhodnotil v řadě stanovisek tyto fusariové toxiny: deoxynivalenol (don) v prosinci 1999, zearalenon v červnu 2000, fumonisiny v říjnu 2000, aktualizováno v dubnu 2003, nivalenol v říjnu 2000 a t-2 a ht-2 toxin v květnu 2001, jakož i skupinové hodnocení trichothecenů v únoru 2002.
the scientific committee for food (scf) has evaluated in a set of opinions the fusarium toxins: deoxynivalenol (don) in december 1999, zearalenone in june 2000, fumonisins in october 2000, updated in april 2003, nivalenol in october 2000 and t-2 and ht-2 toxin in may 2001 and a group evaluation of the trichothecenes in february 2002.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
