Hai cercato la traduzione di ty nejsi cech da Ceco a Inglese

ale ty nejsi sám,
but come to ham

- ty nejsi blázen.
- rum ...

jasně, ale ty nejsi chovatel.
yes, paula, i´ve the same feeling.

je větší než ty a ty nejsi já
and i don't know if i can do it.

a ty nejsi nad nimi žádným dozorcem.
and thou art not a warder over them.

ani ty nejsi. je to lidské selhání.
it is the enemy sowing tares in your field of endeavor.

on jen řekl: "ty nejsi shawn!" a bylo to.
he just said, ‘you’re not shawn!’ and that was it.

my nejlépe víme, co říkají a ty nejsi nad nimi násilníkem.
(o prophet), we are well aware of what they say; and you are not required to force things on them.

- dobré ráno, padre, nebo ráno, ty nejsi z boku odchodu?
- good morning, padre, or this morning, you're not from the side exit?

ale já ti říkám, ty nejsi chytrý chlap, ale jsi sám hloupý!
but i say you are a dunce!

„velké centrum německého národa“, ty nejsi hodno svého schwanbecka!
“great centre of the german nation”, you are unworthy of your schwanbeck!

my nejlépe známe, co hovoří, a ty nejsi ustanoven, abys je nutil násilím.
(o prophet), we are well aware of what they say; and you are not required to force things on them.

• ryan getzlaf vzhlédl před vhazování a ječení jonathan ericsson "ty nejsi děsivé!"
• ryan getzlaf looking up before a faceoff and yelling to jonathan ericsson “you’re not scary!”

ony pak, kdož vzali si vedle boha ochránce, střeže bůh, a ty nejsi nad nimi poručníkem!
and as for those who choose protecting friends beside him, allah is warden over them, and thou art in no wise a guardian over them.

- dobré ráno, padre, nebo ráno, ty nejsi z boku odchodu? pastor začne vrtět.
- good morning, padre, or this morning, you're not from the side exit?

o několik dní později vyšla pravda najevo. „ty nejsi žádný Číňan," řekl jsem dědečkovi.
then a few days later the truth came out. "you're not chinese," i said to my grandfather.

hle, to nemůžeš, neboť ty nejsi z tohoto světa a mimoto jsi duch, který nemůže nikoho oplodnit!
this cannot be, for you are not from this world, and besides, you are a spirit which cannot impregnate!

dalších týdnech, ty nejsou tak dobré.
other weeks, you are not so good.

[vej 8.15.2] pravil jsem já: „ty nejsi méně člověkem nežli kdokoli jiný a to postačí!
[ggj 8.15.2] i said: "you are as well a human being as any other, and this is sufficient.

ty nejsou koordinovány a často působí problémy podnikům a při výběru dph.
these are not coordinated and frequently cause problems for businesses and vat collection.