Hai cercato la traduzione di uschovejte da Ceco a Inglese

uschovejte vyhoďte
keep discard

uschovejte si parkovací lístek
keep your ticket

příbalovou informaci si uschovejte.
keep this leaflet.

toto potvrzení si prosím uschovejte.
please keep this receipt for your records.

také si uschovejte doklad o zaplacení.
we recommend that you keep the certificate of purchase.

sejměte uzávěr lahvičky a uschovejte jej.
remove the bottle cap and keep it safely.

pro případ potřeby si tyto pokyny uschovejte.
keep these directions for future reference.

uschovejte tyto pokyny pro pozdější potřebu.“,
keep the instructions for future reference.’

uschovejte si tento návod pro budoucí použití.
keep this leaflet for future reference.

oddělte a uschovejte štítek předplněné injekční stříkačky.
remove and save the pre-filled syringe label.

vybranou hotovost i platební kartu si ihned uschovejte.
put your cash and card away immediately.

návod si uschovejte a v případě potřeby se k němu vraťte.
keep the instructions for use and refer to them as needed.

připojte novou jehlu, sejměte vnější kryt jehly a uschovejte jej.
attach a new needle, pull off the large needle cover and save it.

uschovejte laskavě formulář na bezpečném místě do té doby, než bude vyzvednut.
please keep it in a safe place until it is collected.

uschovejte si tento návod pro budoucí použití pokaždé, když užíváte optiset.
keep this leaflet for future reference each time you use optiset.

uschovejte si bronze vip úroveň 4 měsíce v řadě a budete povýšen na mědi v příštím měsíci.
retain your bronze vip level for 4 months in a row and you will be promoted to copper in the next month.

uschovejte si bronze vip úrovně po dobu 4 měsíců v řadě a budete povýšen na mědi v příštím měsíci.
retain your bronze vip level for 4 months in a row and you will be promoted to copper in the next month.

uschovejte si copper vip úrovně po dobu 3 měsíců v řadě a budete povýšen na silver v příštím měsíci.
retain your copper vip level for 3 months in a row and you will be promoted to silver in the next month.

Účtenku si uschovejte a zkontrolujte podle vašeho výpisu z karty, zda vám byla z účtu odečtena správná částka.
please keep your receipt and check your credit card statement to see if you have been charged the correct amount.

u vstupní závory k parkovišti nebo parkovacím garážím dostanete parkovací lístek, který laskavě uschovejte až do opuštění parkoviště.
you will be issued a ticket at the entrance barrier to the car park. please keep this in a safe place until you leave.