Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
otvor
aperture
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Řitní otvor
anus
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
1/4" otvor
1/4" gauge port
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
7. odkalovací otvor
7. mud hole
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
otvor průměr: 0mm
diameter:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trepanační otvor lebky
burr hole
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
max.zatížení /otvor (kg)
max load / cutout (kg)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pokud se předpokládá, že zásobovací nádrž měřicího systému bude zcela vyprázdněna, pak je třeba výpustný otvor nádrže opatřit protivírovým zařízením, s výjimkou případu, kdy systém obsahuje odlučovač plynů.
if it is intended as a general rule that the supply tank of a measuring system be completely emptied, the outlet orifice of the tank shall be provided with an anti-swirl device, except where the system incorporates a gas separator.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
rozměr (mm) otvor (mm) rozměr (mm) otvor (mm)
size (mm) hole (mm) size (mm) hole (mm)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pipety (utěsněné vatou), skleněné nebo ze sterilního syntetického materiálu, s nepoškozeným hrotem, o nominálním objemu 1 - 10 ml, s výpustním otvorem o průměru 1,75 až 3 mm.
pipettes (plugged with cotton wool) of glass or sterile synthetic material with unbroken tip of nominal capacity 1-10 ml and having an outlet of diameter 1,75 to 3 mm.