Hai cercato la traduzione di výrobní prostory da Ceco a Inglese

výrobní prostory
manufacturing area

výrobní prostory a testování
production area and testing

vlastní laboratoř a výrobní prostory
own laboratory and production areas

skladové a výrobní prostory, technické zázemí...
production and stock places, technical rooms...

výrobní prostory - fotografie našich výrobních prostor
production premises - photos of our production premises

nové výrobní prostory pro falch - stavební práce spustili
new factory premises for falch - construction works makes progress

2007 - pohled na současný závod a jeho výrobní prostory.
2007 - view of the present company and its production premises.

výrobní prostory následujících společností byly z důvodů ověření navštíveny:
verification visits were carried out at the premises of the following companies:

• větrějte výrobní prostor.
• ventilate the production area.

naše výrobní prostory splňují požadavky normy dle Čsn en 61340 elektrostatika.
our production facilities meet the standard requirements according to din en 61340 electrostatics.

19. 12. 2014 – olomoucká výrobní společnost abo rozšiřuje své výrobní prostory
19. 12. 2014 – abo expands its production facilities

výrobní prostory společnosti a nosnosti jeřábů umožňují výrobu svařenců do hmotnosti 20t.
the company manufacturing premises as well as lifting capacity of cranes allow to process weldments up to 20 tons of weight.

od roku 2005 má firma svoje vlastní výrobní prostory s kapacitou cca 500 sanitních vozidel ročně.
since 2005, the company has its own production facilities with a capacity of approximately 500 ambulances a year.

v roce 1992 získali potomci majitele firmy vrámci restituce zpět své obytné, administrativní a výrobní prostory.
in 1992, the descendants of the owner of the firm acquired back their dwelling, administration and production areas in restitution.

jediný spolupracující íránský vyvážející výrobce zřídil své výrobní prostory v petrochemické zhz mahshahr, bandar imam khomeini.
the sole iranian cooperating exporting producer has its factory premises established in the petrochemical sez of mahshahr, bandar imam khomeini.

výrobní prostory, technické a strojní vybavení naší společnosti umožňují výrobu i jiných zařízení a výrobků mimo náš hlavní výrobní program.
special products asper envi inc. has the equipment and the capacity to manufacture other devices besides our main products.

některé z těchto společností tak již nelze považovat za výrobce ve společenství, protože jejich výrobní prostory byly během období šetření uzavřeny.
in fact, some of these companies can no longer be considered community producers, since their production sites have been closed down in the ip.

nová hala s několika výrobními prostorami rozšiřuje výrobní plochu o 70 procent.
thanks to a new hall with various manufacturing zones, starlim//sterner has increased the production area by 70%.

výroba ohýbaných hadovitých ploch (viz odkaz na výrobní prostory a zařízení) podle stávající dokumentace, nebo podle námi nově zhotovené dokumentace.
production hooped serpentine area (see a reference to spaces production and macinery) according to current cocumentation or according to newly made documentation by us.

díky rozšíření výrobních prostor dosáhneme navýšení výrobní kapacity a zajištění vyšší kvality našich služeb.
thanks to the expansion of the production premises, we will achieve an increase in the production capacity and we will secure the future high quality of our services.