Hai cercato la traduzione di varnostne da Ceco a Inglese

nacionalne varnostne zaloge
national security stocks

vzorec varstvene in varnostne listine
specimen of the security and safety document

83030010 | - prenosne varnostne kasete |
83030010 | - armoured or reinforced safes and strongboxes |

vzorec spremne tranzitne/varnostne listine
specimen of the transit/security accompanying document

komisija mora spremljati varnostne razmere teh prevoznikov.
the commission should monitor the safety situation of these carriers.

vzorec izvozne/varnostne enotne upravne listine
specimen of the export/security sad

ugotovitve več preverjanj kažejo sistemske varnostne pomanjkljivosti.
the persistence of these inspection findings shows systemic safety deficiencies.

4.7.2 varnostne določbe za sistem voznih vodov
protective provisions of overhead contact line system

seznam postavk je sestavni del varstvene in varnostne listine.";
the list of items shall form an integral part of the security and safety document.";

vzorec seznama postavk izvozne/varnostne enotne upravne listine
specimen of the export/security sad list of items

ugotovitve več teh preverjanj kažejo sistemske varnostne pomanjkljivosti [5].
the repetition of these inspection findings shows systemic safety deficiencies [5].

- tveganje in varnostne posledice za podsistem in njegove različne dele;
- the risk and safety implications of the subsystem and its various parts

(a) varnostne in alarmne sisteme, vključno z zasilno razsvetljavo;
(a) emergency and alarm systems, including emergency lighting;

navedite oznako s, kadar spremna izvozna listina vsebuje tudi varnostne informacije.
indicate code s where the export accompanying document contains security information as well.

navedite kodo s, kadar spremna tranzitna/varnostna listina vsebuje tudi varnostne informacije.
indicate code s where the transit/security accompanying document contains security information as well.

ime in naslov carinskega urada, ki mu je treba vrniti povratnico spremne tranzitne/varnostne listine.
name and address of the customs office to which the return copy of the transit/security accompanying document shall be returned.

seznam postavk je sestavni del spremne tranzitne listine oziroma spremne tranzitne/varnostne listine."
the list of items shall form an integral part of the transit accompanying document or the transit/security accompanying document.";

pojasnjevalne opombe in podrobnosti (podatki) za seznam postavk izvozne/varnostne enotne upravne listine
explanatory notes and particulars (data) for the export/security sad list of items

akreditacija se podeli na podlagi specifičnih sistemskih varnostnih zahtev in druge varnostne dokumentacije, za katere upravni odbor meni, da so potrebne.
the accreditation shall be granted on the basis of system specific security requirements and other security documentation deemed necessary by the management board.

za namen člena 4 direktive 2001/95/es so posebne varnostne zahteve za otroke pri uporabi vžigalnikov naslednje:
(1) for the purpose of article 4 of directive 2001/95/ec, the specific child safety requirements for lighters shall be the following: