Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
s použitím vah vyjadřujících reprezentativnost všech položek, které ocenily obě země.
using weights reflecting the relative representativity of all items priced by both countries.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
posudky o výrobku jsou většinou dobré se stále více lidí vyjadřujících spokojenost výsledků.
testimonials about the product are mostly good with increasingly more folks expressing satisfaction of the outcomes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
výbor erf se usnáší kvalifikovanou většinou 145 hlasů vyjadřujících souhlas nejméně osmi členských států.
the edf committee shall act by a qualified majority of 145 votes, expressing a vote in favour by at least eight member states.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
míra spokojenosti zákazníků (% malých a středních podniků vyjadřujících spokojenost, přínos konkrétní služby):
client satisfaction rate (% smes stating satisfaction, added-value of specific service):
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
výbor erf rozhoduje kvalifikovanou většinou 720 hlasů z celkového počtu 998 vyjadřujících kladný postoj alespoň 14 členských států.
the edf committee shall act by a qualified majority of 720 votes out of 998, expressing a vote in favour by at least 14 member states.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
míra spokojenosti zákazníků (% malých a středních podniků vyjadřujících spokojenost, přínos konkrétní služby poskytnuté sítí)
client satisfaction rate (% smes stating satisfaction, added-value of specific service provided by the network)
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) "doplňkovými jednotkami" měrné jednotky vyjadřující množství, kromě jednotek vyjadřujících hmotnost v kilogramech.
(b) "supplementary units" means the units measuring quantity, other than the units measuring mass expressed in kilograms.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"doplňkovými jednotkami" měrné jednotky vyjadřující množství, kromě jednotek vyjadřujících hmotnost v kilogramech.
"supplementary units" means the units measuring quantity, other than the units measuring mass expressed in kilograms.