Hai cercato la traduzione di vyvíjejících da Ceco a Inglese

ekosystému superpočítačových zařízení vyvíjejících se směrem k exa-kapacitě;
an ecosystem of supercomputing facilities, advancing towards exascale;

evropský audiovizuální průmysl čelí na rychle se vyvíjejících trzích novým výzvám.
the european audiovisual industry is facing new challenges in rapidly evolving markets.

většina z nich již nesplňuje plně požadavky dnešních rychle se vyvíjejících trhů.
most of them no longer meet fully the requirements of today’s rapidly evolving markets.

bude podpořeno využívání rozmanitých a vyvíjejících se technologií (například mobilní aplikace).
application of different and emerging technologies (e.g. mobile applications) will be encouraged.

rozvoj nových trhů: většina směrnic tvořících spotřebitelské acquis nesplňuje „požadavky dnešních rychle se vyvíjejících trhů“.
new market developments: the majority of directives comprising the consumer acquis fail to meet "the requirements of today’s rapidly evolving markets".

41–46 vyvíjející se metodický rámec
41-46 methodological framework under development