Hai cercato la traduzione di whether da Ceco a Inglese

english: whether ... or ...
english: whether ... or ...

english: whether ... (or not)
'ìnglìsì: whether ... (or not)

whether they're splashing arou...
whether they're splashing arou...

output only whether files differ.
output only whether files differ.

check whether the server is alive.
check whether the server is alive.

whether to "quote" all the arguments.
whether to "quote" all the arguments.

specifies whether password authentication is allowed.
specifies whether password authentication is allowed.

"whether a title to a photo, k...
itâ s the perfect place to display all your idols, rewards, and more!

i am not sure whether this is worth fixing.
i am not sure whether this is worth fixing.

počet slov@ label whether entry is fuzzy
word count

specifies whether to hide members of implicit classes.
specifies whether to hide members of implicit classes.

sponzoŘi: my boss – whether he knows it or not
sponsors: my boss – whether he knows it or not

it was not clear whether or not they were in custody.
it was not clear whether or not they were in custody.

depends on whether you speak british or american english.
depends on whether you speak british or american english.

/// gets a value indicating whether the list is sorted.
/// gets a value indicating whether the list is sorted.

determine whether the information complies with your needs; 2)
determine whether the information complies with your needs; 2)

vzorová značka 3indicates whether or not a header label is visible
sample tag 3

(36) the commission has doubts whether this interpretation is acceptable.
(36) the commission has doubts whether this interpretation is acceptable.

can you check whether width is gound (break is taken)?
can you check whether width is gound (break is taken)?

browsers: whether the majority of your visitors use internet explorer or firefox
browsers: whether the majority of your visitors use internet explorer or firefox