Hai cercato la traduzione di zÁvitek z krŮtÍho prsÍČka da Ceco a Inglese

přípravky z krůtího masa
prepared turkeymeat

přípravky z krůtího masa
prepared turkeymeat

přípravky nebo konzervy z krůtího masa nebo drobů
prepared or preserved meat or meat offal of turkeys

krůtí prsíčka - lehký oběd
turkey breast - dinner

z krůt
of turkeys

pán domu vytahuje z krůty cibuli
the master of the house pulls an onion out of his turkey

játra, zmrazená, z krůt
livers, frozen, of turkeys

komise oznámila světové obchodní organizaci svůj úmysl změnit koncese na solené drůbeží maso podpoložky 02109939 a rozšířit jednání na tepelně upravené kuřecí maso podpoložky 16023219 a na přípravky z krůtího masa položky 160231 kombinované nomenklatury (dále jen „kn“).
the commission notified to the world trade organisation its intention to modify concessions for salted poultry meat under heading 02109939 and to extend the negotiations to cooked chicken meat under heading 16023219 and to turkey meat preparations under heading 160231 of the combined nomenclature (cn).

odchylně od čl. 8 odst. 1 písm. b) a čl. 8 odst. 2 může být čerstvé maso pocházející z krůt a kuřat očkovaných proti influenze ptáků heterogenní očkovací látkou podtypů (h7n1) a (h5n9) odesláno z itálie za předpokladu, že maso pochází z krůt a kuřat, které:
by way of derogation from article 8(1)(b) and paragraph 2, fresh meat derived from turkeys and chickens vaccinated against avian influenza with a heterologous vaccine of subtype (h7n1) and (h5n9) may be dispatched from italy, provided that the meat comes from turkeys and chickens which: