Hai cercato la traduzione di zbyva uhradit da Ceco a Inglese

zbývá uhradit
still to be reimbursed

poštovné musí uhradit.
poštovné musí uhradit.

jak lze kurz uhradit?
how can i pay?

jak lze tábor uhradit?
how can i pay for my child's camp session?

budete muset uhradit toto:
you will have to pay the following:

mohu mýtné uhradit v hotovosti?
can i pay my toll fees in cash?

5. jak uhradit členský příspěvek?
5. how to make the payment?

2 co zbyva mi jeste 2:32
2 now you see it 2:45

12. kdy uhradit platbu za analýzu?
12. when should a payment for analysis be made?

kdy je nutné uhradit celou platbu?
when do i have to complete the full payment?

jakým způsobem mohu vybraný program uhradit?
how can i pay?

prosím uhradit vaše vyúčtování na check-in.
please settle your bill upon check-in.

ve výjimečných případech lze zálohu uhradit v hotovosti.
in exceptional circumstances, the deposit may be paid in cash.

2. uložil ohim uhradit také další náklady řízení.
2. order ohim to pay the remainder of the costs of the proceedings.

popis -poplatky během roku -zůstává uhradit -
description -charged during year -future amounts to be paid -

každý autor je povinen uhradit jednorázový účastnický poplatek.
each author is obliged to pay a one-time registration fee.

každou částku cla může místo dlužníka uhradit třetí osoba.
an amount of duty owed may be paid by a third person instead of the debtor.

částky, které zpětně uhradili nebo mají uhradit prodávajícím zboží.
the amount reimbursed or to be reimbursed to the vendor of the goods.

b) částky, které uhradili nebo mají uhradit prodávajícímu zboží.
(b) the amounts reimbursed or to be reimbursed to the vendor of the goods.

Článek 43 ukládá neúspěšné straně povinnost uhradit náklady evropského řízení.
article 43 obliges the unsuccessful party to bear the costs of the european procedure.