Hai cercato la traduzione di značky a tokeny propagačních kampaní da Ceco a Inglese

rozvoje nových trhů a propagačních kampaní;
development of new markets and promotional campaigns;

d) rozvoje nových trhů a propagačních kampaní;
(d) development of new markets and promotional campaigns;

propagačních kampaní za účelem vysvětlení evropského modelu produkce
promotion measures to illustrate the european production model

nákladů reklamních agentur a jiných poskytovatelů služeb účastnících se přípravy a provádění propagačních kampaní;
the costs of advertising agencies and other service providers involved in the preparation and implementation of promotion campaigns;

toto procento z uvedeného poplatku bylo určeno k financování dvou různých typů propagačních kampaní:
this percentage of the charge has been earmarked to fund two different types of promotion campaign:

náklady reklamních agentur a jiných poskytovatelů služeb účastnících se přípravy a provádění propagačních kampaní;
the costs of advertising agencies and other service providers involved in the preparation and implementation of promotional campaigns;

zároveň můžeme používat webové signály třetích stran, abychom získali komplexní statistiku a zjistili efektivitu našich propagačních kampaní.
we may also employ web beacons from third parties in order to help us compile aggregated statistics and determine the effectiveness of our promotional campaigns.

rada odpovídá za technické provádění propagačních kampaní, které může svěřit odborným orgánům podle své volby.
the technical execution of publicity campaigns may be entrusted by the council to specialized bodies of its own choice.

propagační kampaně, včetně kampaní, které mají vyzdvihnout jakost;
promotion campaigns, including those highlighting quality;

we lead a token existence.
we lead a token existence.

rozvoj nových trhů a propagační kampaně
development of new markets and promotional campaigns

b) propagační kampaně, včetně kampaní, které mají vyzdvihnout jakost;
(b) promotion campaigns, including those highlighting quality;

rozvoj nových trhů a propagační kampaně
development of new markets and promotional campaigns

opatření 3.4 rozvoj nových trhů a propagační kampaně
measure 3.4: development of new markets and promotion campaigns–data 1: campaign for fisheries and aquaculture products.–data 2: campaign to improve the image of fisheries.

putting off the shoe was a token of respect and submission.
putting off the shoe was then what putting off the hat is now, a token of respect and submission.

nástin návrhů na vzdělávací a propagační kampaně a další potřebné akce,
outline proposals for educational and promotional campaigns and other necessary actions,

informační a propagační kampaně šířící hlavní poselství připravovaného evropského roku dobrovolnictví,
information and promotion campaigns to disseminate key messages of the foreseen european year of volunteering,

v rámci celoevropské informační a propagační kampaně byly využity různé nástroje:
the eu-wide information and promotional campaign made use of various instruments:

naplánování propagační kampaně k uvedení nového retail projektu
planning of the communications campaign for launching the new retail space;